Dem Erlauchten Grafen und Herrn Herrn Carl Ludwig, ältest regierenden Grafen zu Stolberg [et]c. [et]c. des weißen Adler-Ordens Ritter [et]c. am Tage der funfzigjährigen Regierungs-Jubelfeyer am 21ten August 1811 in tiefster Ehrfurcht geweihet / von der Schützencompagnie zu Stolberg.