Dem Erlauchten Grafen und Herrn Herrn Carl Ludwig ältest regierenden Grafen zu Stolberg, Königstein, Rochefort, Wernigerode und Hohnstein, Herrn zu Epstein, Münzenberg, Breuberg, Agimont, Lohra und Clettenberg [et]c. des weißen Adler-Ordens Ritter [et]c. bei der funfzigjährigen Successions- und Regierungs-Jubelfeyer am 21ten August 1811 unterthänigst dargebracht / von Johann Andreas Helwig Lehrer am Waisenhause.
