zum Inhalt
mehr
Schnellsuche:
OK
Ergebnisliste
Titel
Inhalt
Übersicht
Seite
Voltaire: Oeuvres Completes De M. De Voltaire : 16. [Contes en vers, satires et poésies mélées]. Basle. Basle : Thourneisen, 1791
Inhalt
PDF
La Henriade, poeme.
PDF
La Pucelle D'Orleans
PDF
Poemes Et Discours En Vers
PDF
Epitres
PDF
Voltaire ; Thurneysen, Johann Jakob: [Contes en vers, satires et poésies mélées]
Vorderdeckel
Titelblatt
Contes En Vers.
Préface Des Éditeurs.
Le Cadenas. 1714.
10
Notes Et Variantes.
12
L'Anti-Giton. A Mademoiselle Le Couvreur. 1714.
15
Le Cocuage. 1716.
17
La Mule Du Pape.
Contes De Guillaume Vadé.
Avertissement.
Preface De Catherine Vadé.
30
Ce Qui Plait Aux Dames.
42
L'Éducation D'Un Prince.
49
Gertrude, Ou L'Education D'Un Fille.
53
Les Trois Manieres.
64
Theleme Et Macare.
69
Azolan, Ou Le Benéficier.
71
L'Origine Des Métiers.
73
La Begueule, Conte Moral.
80
Les Finances. 1775.
82
Notes.
83
Sesostris.
85
Le Dimanche, Ou Les Filles De Minée A Madame Arnanche. 1776.
95
Le Songe Creux.
Satires.
La Crepinade.
Le Mondain. 1736.
Avertissement Des Editeurs Sur Le Mondain, [et]c.
Le Mondain.
112
Notes.
113
Lettre De M. De Melon, Ci-devant secretaire du régent du royaume, A Mad. La Comtesse De Verrue, Sur L'Apologie Du Luxe.
Lettre A M. Le Comte De Saxe, Depuis Marechal General.
Defense Du Mondain, Ou L'Apologie Du Luxe.
Sur L'Usage De La Vie. Pour répondre aux critique qu'on avait faites du Mondain.
Le Pauvre Diable, Ouvrage En Vers Aisés De Feu M. Vade; Mis En Lumiere Par Catherine Vadé, sa cousine. 1758.
A Maitre Abraham Chaumeix.
Le Pauvre Diable.
137
Notes.
La Vanite.
145
Notes.
Le Russe A Paris.
Avertissement Des Editeurs.
Petit poëme en vers alexandrins, composé à Paris au mois de mai 1760, par M. Ivan Alethof, secretaire de l'ambassade russe.
Dialogue D'Un Parisien Et D'Un Russe.
157
Notes.
Les Chevaux Et Les Anes Ou Etrennes Aux Sots. Premier janvier 1761.
171
Notes.
173
L'Hypocrisie.
176
Notes.
Le Marseillois Et Le Lion.
Avertissement.
Par M. De S. Didier, secretaire perpétuel de l'académie de Marseille.
184
Notes.
Les Trois Empereurs En Sorbonne. Par M. l'abbé Caille.
Avertissement Des Editeurs.
Les Trois Empereurs En Sorbonne.
201
Notes.
Les Deux Siecles.
Avertissement Des Editeurs.
214
Notes.
Le Pere Nicodeme Et Jeannot.
219
Notes.
220
Les Systêmes.
224
Notes.
234
Les Cabales.
239
Notes Par M. De Morza.
247
La Tactique.
252
Notes.
257
Dialogue De Pegase Et Du Vieillard.
263
Notes De M. De Morza.
273
Le Temps Present, Par M. Joseph Laffichard, de plusieurs académies, 1775.
275
Notes.
Poésies Mélées.
I. A Mademoiselle du Noyer. 1713.
II. Nuit Blanche De Sulli. 1716. A Madame de la Vrillière.
281
III. Au Duc De Lorraine Léopold, Et à madame la duchesse son épouse, en leur présentant la tragédie d'Oedipe. 1718.
282
IV. Epigramme.
282
V. Triolet. A. M. Titon Du Tillet.
282
VI. Sur M. De Fontenelle.
283
VII. A Madame La Marquise De Rupelmonde.
283
VIII. Impromptu A Mademoiselle De Charolois.
284
IX. A Madame De **, En lui envoyant les Oeuvres mystiques à Fénelon.
284
X. A la même.
285
XI. Inscription. Pour une statue de l'Amour, dans les jardins de Sceaux.
285
XII. Impromptu A Madame La Marquise De Crillon. A souper dans une petite maison de M. le duc de R***.
285
XIII. A Une Dame A qui l'auteur envoyait une bague où son portrait était gravé.
286
XIV. A Mademoiselle De Guise, Depuis duchesse de Richelieu, sœur de madame de Bouillon.
286
XV. Impromptu A M. Le Comte de Vindisgratz.
287
XVI. Pour Le Portrait De Mademoiselle Sallé.
287
XVII. Impromptu A Madame La Duchesse De Luxembourg. Qui devait souper avec M. le duc de Richelieu.
288
XVIII. A Madame De ***, En lui envoyant la Henriade. 1724.
288
XIX. A Madame De ***.
289
XX. Impromptu écrit sur un cahier de lettres de madame la duchesse du Maine & de M. de la Motte-Houdart qui avait perdu la vue.
289
XXI. A mademoiselle **, qui avait promis un baiser à celui qui ferait les meilleurs vers pour sa fête.
290
XXII. Portrait de M. de la Faye.
290
XXIII. A M. Duché.
290
XXIV. A madame la maréchale de Villars, en lui envoyant la Henriade.
291
XXV. A M. de Cideville, écrits sur un exemplaire de la Henriade. 1730.
291
XXVI. A M. Lefebvre, en réponse à des vers qu'il avait envoyés à l'auteur.
292
XXVII. Madrigal.
292
XXVIII. Impromptu à M. Thiriot, qui s'était fait peindre, la Henriade à la main. 1735.
292
XXIX. A madame de Flamarens, qui avait brûlé son manchon parce qu'il n'était plus à la mode.
293
XXX. A M. Linant.
294
XXXI. A madame la duchesse de Bouillon, qui vantait son portrait, fait par Clinchetet.
294
XXXII. A la même.
294
XXXIII. Les deux amours. A madame la marquise du Châtelet.
295
XXXIV. A la même.
295
XXXV. A M. Bernard.
295
XXVI. A M. Louis Racine.
296
XXVII. A M. Grégoire, député du commerce de Marseille.
296
XXXVIII. Quatrain pour le portrait de mademoiselle le Couvreur.
297
XXXIX. A madame la duchesse d'Aiguillon, en lui envoyant l'Histoire de Charles XII & la Henriade.
297
XL. Epigramme.
298
XLI. A madame la marquise du Châtelet.
298
XLII. Vers de M. de Formont à M. de Voltaire.
299
XLIII. Devise pour madame du Châtelet.
299
XLIV. Couplets chantés par Polichinelle dans une fête à Sceaux.
300
XLV. A M. de la Faye.
301
XLVI. Sur l'estampe du R. P. Girard & de la Cadière.
301
XLVII. Epigramme.
301
XLVIII. Impromptu écrit chez madame du Deffant. 1732.
301
XLIX. A madame du Châtelet, en lui envoyant l'Histoire de Charles XII.
302
L. A M. de Forcalquier, qui avait eu ses cheveux coupés par un boulet de canon au siége de Kehl. 1733.
302
LI. A M. le comte de Sade, aide de camp du maréchal de Villars, sur son mariage avec mademoiselle de Carman.
303
LII. A mademoiselle de Guise, dans le temps qu'elle devait épouser M. le duc de Richelieu.
304
LIII. Le portrait manqué, à madame la marquise de B**.
304
LIV. Sur ce que l'auteur occupait à Sceaux la chambre de M. de Saint-Aulaire, que madame la duchesse du Maine appelait son berger.
305
LV. A madame de Nointel.
305
LVI. Epigramme.
305
LVII. A madame de Fontaine-Martel, en lui envoyant le Temple de l'amitié.
306
LVIII. Vers envoyés à M. Sylva, premier médècin de la reine, avec le portrait de l'auteur.
306
LIX. A madame d'Argental, le jour de sainte Jeanne sa patronne.
306
LX. A M. Clément, de Montpellier, qui avait adressé des vers à l'auteur, en l'exhortant à ne pas abandonner la poésie pour la physique.
307
LXI. Au roi Stanislas, sur sa seconde élection au trône de Pologne. 1734.
307
LXII. A madame la duchesse de Richelieu. 1734.
308
LXIII. Sur M. de la Condamine, qui était occupé de la mesure d'un degré du méridien au Pérou, lorsque M. de Voltaire fesait Alzire.
308
LXIV. Epigramme.
308
LXV. A M. **, qui était à l'armée d'Italie. 1735.
309
LXVI. Les trois Bernard.
309
LXVII. Invitation au même.
309
LXVIII. Vers mis au bas d'un portrait de Leibnitz.
310
LXIX. A madame de Bassompierre, abbesse de Poussai.
310
LXX. Vers de M. Linant à M. de Voltaire.
310
LXXI. Pour le portrait de Jean Bernoulli.
311
LXXII. Vers écrits au bas d'une lettre de madame de Châtelet à madame de Champbonin.
311
LXIII. A madame la marquise du Châtelet, le jour qu'elle a joué à Sceaux le rôle d'Issé.
312
LXXIV. Parodie De La Sarabande D'Issé. A la même.
312
LXXV. Sonnet A M. le comte Algarotti, Vénitien.
313
LXXVI. A madame la marquise d'Ussé.
313
LXXVII. A madame du Châtelet, qui dînait avec l'auteur dans un collège, et qui avait soupé la veille avec lui dans une hôtellerie.
314
LXXVIII. A un bavard.
314
LXXIX. Impromptu écrit sur la feuille du Suisse de M. le duc de la Vallière, à qui l'auteur allait demander la romance de Gabrielle de Vergy.
314
LXXX. A M. de Corlon, qui était avec l'auteur à Monjeu, chez M. le duc de Guise, malade alors.
315
LXXXI. A M. le duc de Guise, qui prêchait l'auteur à l'occasion des vers précédens.
315
LXXXII. A M. Jordan, à Berlin. 1738.
315
LXXXIII. Portrait de madame la duchesse de la Valliere.
316
LXXXIV. Epigramme.
316
LXXXV. Impromptu fait dans les jardins de Cirey, en se promenant au clair de la lune.
316
LXXXVI. A madame du Châtelet, en recevant son portrait.
317
LXXXVII. A la même.
317
LXXXVIII. A M. Clozier, qui avait envoyè à l'auteur un poëme sur la grâce.
318
LXXXIX Sur le marriage du fils du doge de Venise, avec la fille d'un ancien doge.
318
XC. L'épiphanie de 1741.
318
XCI. Sur le serin de mademoiselle de Richelieu.
319
XCII. Epigramme sur la mort de M. d'Aube, neveu de M. de Fontenelle.
319
XCIII. Pour le portrait de madame la princesse de Talmont.
320
XCIV. Vers écrits à la marge d'un manuscrit de madame du Châtelet sur Newton.
320
XCV. A M. l'abbé, depuis cardinal de Bernis.
320
XCVI. M. H . . . . Anglais, qui avait comparé l'auteur au soleil.
321
XCVII. A madame de Boufflers, en lui envoyant un exemplaire de la Henriade.
321
XCVIII. A M. de la Noue, auteur de Mahomet II, tragédie, en lui envoyant celle de Mahomet le prophète.
322
XCIX. A madame la duchesse de la Valliere, au nom de madame la duchesse de **, en lui envoyant une navette.
322
C. Epigramme. La muse de Saint-Michel.
322
CI. A madame du Bocage.
323
CII. A M. de la Bruere.
323
CIII. Epigramme sur Boyer, théatin, évêque de Mirepoix, qui aspirait au cardinalat.
323
CIV. A M. de Verriere, qui avait adressé à l'auteur une très-longue épitre en vers.
324
CV. A madame la duchesse d'Orléans, sur une énigme inintelligible qu'elle avait donnée à deviner à l'auteur.
325
CVI. Madrigal.
325
CVII. A madame de Pompadour, alors madame d'Etiole, qui venait de jouer la comédie aux petits appartemens.
326
CVIII. A M. le maréchal de Richelieu, en lui envoyant plusieurs pièces détachées.
326
CIX. A madame de Boussiers, qui s'appelait Madeleine. Chanson sur l'air des folies d'Espagne.
326
CX. Impromptu à madame du Châtelet déguisée en Turc, & conduisant au bal madame de Bouffiers, déguisée en sultane.
327
CXI. A M. de Pleen, qui attendait l'auteur chez madame de Graffigny, où l'on devait lire la Pucelle.
327
CXII. A madame du Châtelet.
328
CXIII. Etrennes à la même, au nom de madame de Boufflers.
328
CXIV. A madame de ***.
329
CXV. A madame **, qui avait adressé des vers à l'auteur, en lui demandant d'entrer avec sa fille aux fêtes de Versailles pour le mariage du dauphin.
329
CXVI. A madame de Pompadour.
329
CXVII. Vers faits en passant au village de Lawfelt.
330
CXVIII. A M. Helvetius, en lui envoyant un exemplaire de Sémiramis.
330
CXIX. A M. d'Arnaud, qui lui avait adressé des vers très-flatteurs.
330
CXX. A madame de Pompadour, dessinant une tête.
331
CXXI. A la même, après une maladie.
331
CXXII. Impromptu à la même, en entrant à sa toilette, le lendemain d'une représentation d'Alzire au théâtre des petits appartemens, où elle avait joué le rôle d'Alzire.
331
CXXIII. Au roi Stanislas.
332
CXXIV. Compliment adressé au roi Stanislas & à madame la princesse de la Roche sur-Yon, sur le théâtre de Lunéville, par M. de Voltaire, qui venait d'y jouer le rôle de l'assesseur dans l'Etourderie.
332
CXXV. Au même, à la clôture du théâtre de Lunéville.
332
CXXVI. Au roi de Prusse. 1740.
333
CXXVII. Au même.
334
CXXVIII. Impromptu sur une rose demandée par le même roi.
334
CXXIX. A madame la princesse Ulrique de Prusse, depuis reine de Suède.
334
CXXX. Placet pour un homme à qui le roi de Prusse devait de l'argent.
335
CXXXI. Au roi de Prusse.
335
CXXXII. A la Métrie, qui était malade.
336
CXXXIII. Au roi de Prusse.
336
CXXXIV. Impromptu à M. de Maupertuis, qui était à la toilette du roi de Prusse avec l'auteur, lorsque ce prince, encore à la fleur de son âge, leur fit remarquer qu'il avait des cheveux blancs.
337
CXXXV. Autre, sur un carrousel donné par le roi de Prusse, & où présidait la princesse Amélie.
337
CXXXVI. A madame de ***, en lui envoyant les œuvres du roi de Prusse.
337
CXXXVII. Au roi de Prusse.
338
CXXXVIII. Aux princesses de Prusse Ulrique & Amélie.
338
CXXXIX. Aux mêmes.
339
CXL. Vers qui accompagnaient une branche de laurier cueillie sur le tombeau de Virgile, & envoyée par la margrave de Bareith au roi de Prusse son frère.
339
CXLI. Sur le départ du roi de Prusse, de Potsdam pour Berlin.
340
CXLII. A madame la marquise de Belestat, qui se plaignait qu'on lui avait pris deux contrats au jeu, & qui choisit l'auteur pour arbitre; à Plombières. 1754.
340
CXLIII. A mademoiselle de la Galaisière, jouant le rôle de Lucinde, dans l'Oracle.
341
CXLIV. A l'impératrice de Russie, Elisabeth Petrowna, en lui envoyant un exemplaire de la Henriade qu'elle avait demandé à l'auteur.
341
CXLV. A M. le maréchal de Richelieu, après la prise du Port-Mahon.
342
CXLVI. A madame du Bocage.
342
CXLVII. Epigramme imitée de l'Anthologie.
342
CXLVIII. Sur Ovide, Catulle & Tibulle.
343
CXLIX. A M. de Chenevieres, sur une jolie pièce de vers qu'il appelait les sept péchés mortels.
343
CL. Au même.
343
CLI. A madame la marquise de Chauvelin, dont l'époux avait chanté les sept péchés mortels.
344
CLII. A madame Lullin, en lui envoyant un bouquet, le 9 janvier 1759, jour auquel elle avait cent ans accomplis.
344
CLIII. Epigramme.
345
CLIV. Chanson en l'honneur de maître le Franc de Pompignan, & de révérend père en Dieu, son frère, l'évêque du Puy, lesquels ont été comparés, dans un discours public, à Moϊse & à Aaron. N. B. Que maître le Franc est le Moϊse, & maître du Puy, l'Aaron, & que maître le Franc a donné de l'argent à maître Aliboron, dit Fréron, pour être préconisé dans ses belles feuilles.
345
CLV. Autre, sur l'air: D'un inconnu.
346
CLVI. A M. le chevalier de la Tremblais, sur la relation en vers & en prose de son voyage d'Italie.
346
CLVII. Au même.
346
CLVIII. Sur la mort de l'abbé de la Coste, qui était aux galères.
347
CLIX. Au roi de Prusse.
348
CLX. Vers gravés au bas d'une estampe où l'on voit un âne qui se met à braire, en regardant une lyre suspendue à un arbre.
348
CLXI. Impromptu sur l'aventure tragique d'un jeune homme de Lyon, qui se jeta dans le Rhône en 1762, pour une infidelle qui n'en valait pas la peine.
349
CLXII. A madame du Bocage, après son voyage d'Italie.
349
CLXIII. A la même, sur son Paradis perdu.
349
CLXIV. A M. de **, en réponse à des vers que la Société de la Tolérance de Bordeaux lui avait envoyés.
350
CLXV. A M. le comte de **, au sujet de l'Impératrice Reine.
350
CLXVI. Sur l'expulsion des jésuites.
350
CLXVII. Impromptu à madame la princesse de Wirtemberg, qui avait appelé le vieillard, papa, dans un soupé.
351
CLXVIII. A madame la marquise de Saint-Aubin, auteur du livre intitulé, Le danger des liaisons.
351
CLXIX. Epigramme.
352
CLXX. A la signora Julia Ursina de Venise, qui avait adressé une lettre très-flatteuse & très agréable à M. de Voltaire, sans se faire connaître.
352
CLXXI. Impromptu à une dame de Genève, qui prèchait l'auteur sur la Trinité.
352
CLXXII. Couplets d'un jeune homme, chantès à Ferney le 11 auguste 1765, veille de sainte Claire, à mademoiselle Clairon.
354
CLXXIII. Vers à mesdames D. L. C. & G. présentés par un enfant de dix ans, en 1765.
354
CLXXIV. A M. du Mourier, auteur du poëme de Richardet.
355
CLXXV. A M. de la Harpe, qui avait prononcé un compliment en vers sur le théâtre de Ferney, avant une représentation d'Alzire.
355
CLXXVI. Au prince de Brunsvick. Vers prononcés à Ferney, en 1766, par mademoiselle Corneille.
356
CLXXVII. A Messieurs de la Harpe & de Chabanon, qui lui avaient donné des vers à l'occasion de S. Francois son patron, en octobre 1767.
356
CLXXVIII. Inscription sur un cadran solaire, demandée à l'auteur.
356
CLXXIX. Couplet à madame Cramer, sur M. le chevalier de Boufflers.
357
CLXXX. Le Huitain bigarré, au sieur la Bletterie, aussi suffisant personnage que traducteur insuffisant.
357
CLXXXI. A madame du Bocagne, qui avait adressé à l'auteur un compliment en vers à l'occasion de sa fête. 1768.
358
CLXXXII. Portrait de madame de Saint-Julien.
358
CLXXXIII. A la même, qui était à Ferney.
358
CLXXXIV. Epitaphe du pape Clément XIII.
359
ClXXXV. A madame la comtesse de B...
359
CLXXXVI. A M. ***.
359
CLXXXVII. Sur un reliquaire.
360
CLXXXVIII. A une jeune dame qui avait chanté dans un repas.
360
CLXXXIX. A M. Gueneau de Montbeillard.
360
CXC. A M. ***. sur l'impératrice de Russie.
360
CXCI. A madame de ***, qui avait fait présent d'un rofier à l'auteur.
361
CXCII. A l'impératrice de Russie, Catherine II, qui invitait l'auteur à faire un voyage dans ses Etats.
361
CXCIII. Sur la même.
362
CXCIV. A mademoiselle Clairon.
362
CXCV. A madame la marquise de Montferat, assise à table entre un jésuite & un ministre protestant.
363
CXCVI. Couplet à M. de la Marche, premier président du parlement de Bourgogne, qui avait fait des vers pour sa fille.
363
CXCVII. A M. ***.
364
CXCVIII. A M. le président de Fleurieu, qui reprochait à l'auteur de n'avoir pas répondu à l'une de ses lettres, & d'avoir écrit à son fils, M. de la Tourette.
364
CXCIX. Au Landgrave de Hesse, au nom d'une dame à qui ce prince avait donné une boite ornée de son portrait.
365
CC. A M. l'abbé de Lille.
365
CCI. A M. le comte de Schouvalof, qui avait adresse une épître à l'auteur.
365
CCII. A M. le chancelier de Maupeou.
366
CCIII. A M. **, Officier russe, qui avait servi contre les Turcs, sur un présent que lui avait fait l'impératrice de Russie:
366
CCIV. A madame de Scallier, qui jouait parfaitement du violon.
367
CCV. Impromptu fait devant un rigoriste, qui parlait de vertu avec un peu de pédanterie.
367
CCVI. A l'abbé de Voisenon.
378
CCVII. Sur l'estampe mise par le libraire le Jay, à la tête d'un commentaire sur la Henriade, où le portrait de M. de Voltaire est entre ceux de la Beaumelle & de Fréron. 1774.
378
CCVIII. A M. le chevalier de Châtellux, qui avait envoyé à l'auteur son discours de réception à l'académie franҫaise, lequel traitait du goût. 1775.
379
CCIX. Impromptu sur M. Turgot.
379
CCX. A M. de Croix, sur des vers présentés le jour de S. Franҫois.
379
CCXI. A M. le Kain.
380
CCXII. A M. Necker, directeur des finances. 1777.
380
CCXIII. A M. le prince de Ligne.
381
CCXIV. A M. d'Hermenches, baron de Constant, [et]c. qui avait joué la comédie à Ferney, & chanté des couplets à la louange de l'auteur, sur l'air, Vive la forcellerie, à la suite d'une petite piéce où il fesait le rôle d'un magicien.
381
CCXV. A madame de Saint-Julien.
381
CCXVI. A M. Des Rivières, sergent aux Gardes- Franҫaises, qui avait adressé à l'auteur le livre intitulé: Loisirs d'un soldat.
382
CCXVII. Sur le mariage de M. le marquis de Villette. A Ferney, en 1777.
382
CCXVIII. A madame de Florian, qui voulait que l'auteur vécut long-temps.
382
CCXIX. A M. ***.
383
CCXX. A M. Pigal, sculpteur, chargé par le roi de faire les statues du maréchal de Saxe & de M. de Voltaire.
383
CCXXI. A M. Gretry, sur son opéra du Jugement de Midas, représenté sans succès devant une nombreuse assemblée de grands seigneurs, & très-applaudi quelques jours après sur le théâtre de Paris.
384
CCXXII. Epitaphe de M. Jayez, ministre de l'Evangile à Nyon, demandée par sa veuve à M. de Voltaire. En janvier 1778.
384
CCXXIII. A madame Herbert, qui avait envoyé à l'auteur deux remèdes, l'un contre l'hémorrhagie, l'autre contre une fluxion sur les yeux. A Paris, mars 1778.
385
CCXXIV. A M. le marquis de Saint-Marc, sur les vers qu'il fit prononcer lors du couronnement de l'auteur au théâtre franҫais.
386
CCXXV & dernière. Adieux à la vie. A Paris 1778.
Table Des Pieces Contenues Dans Ce Volume.
Rückdeckel
PDF
Lettres en vers et en prose